Textbeispiele

• Con la entrada en vigor de las reformas que se hicieron a la Ley del seguro social el 20 de diciembre de 2001, se está elaborando un Sistema de Administración de la Seguridad y Salud en el Trabajo, donde se establece que a las empresas que se acrediten ante la STPS, se aplicará un 2,2 en el factor de prima, para el cálculo del pago de la prima del seguro de riesgos de trabajo.
  وبعد سريان مفعول الإصلاحات التي أدخلها قانون التأمين الاجتماعي المؤرخ في 20 كانون الأول/ديسمبر 2001 يجري إنشاء نظام لإدارة السلامة والصحة المهنيتين ينص على تطبيق معامل مقداره 2.2 على المؤسسات التي تحصل على اعتماد لدى وزارة العمل والشؤون والخدمات الاجتماعية على معامِل الأقساط في حساب أقساط التأمين ضد المخاطر المهنية.